Badische Zeitung, Samstag 15. Juli 2005

Ettenheims Pioniertat im Internet

Ein Pfarrer digitalisiert alle Dokumente über die Stadt in der Ortenau und stellt sie ins Netz

Von unserem Mitarbeiter Andreas Scherwath

ETTENHEIM. Die vor 700 Jahren urkundlich erstmals erwähnte Stadt Ettenheim, die am Wochenende ihr Jubiläum feiert, blickt auf eine bewegte Geschichte zurück. Viele historische Aufsätze und Zeitungsartikel geben davon Zeugnis. Damit diese wertvollen Dokumente nicht in Vergessenheit geraten oder gar verloren gehen, hatte der aus Ettenheim stammende Historiker Jörg Sieger vor zwei Jahren die weltweit wohl einzigartige Idee, alle Berichte, die jemals über seine Heimatstadt erschienen sind, zu digitalisieren und im Rahmen einer Online-Datenbank im Internet zugänglich zu machen.
Sieger, im Hauptberuf Pfarrer von drei Gemeinden in Bruchsal, hat neben unzähligen Stunden bislang etwa 5500 Euro in das auf zehn Jahre angelegte Projekt investiert. Um einen Teil der Gesamtkosten von 10000 Euro zu decken, suchte er ursprünglich mindestens 30 Personen, die sein Vorhaben unterstützen. Mitterweile sind 65 Interessierte aus Ettenheim und weit darüber hinaus – auch das Erzbischöfliche Archiv in Freiburg hat sich dem Projekt angeschlossen – an Bord.

Für einen Beitrag von fünf Euro im Vierteljahr haben die Mitglieder Zugriff auf die passwortgeschützten Daten. Die Digitalisierung von historischen Dokumenten erschien Jörg Sieger aus zwei Gründen sinnvoll: Zum einen werden die zum Teil nur ein einziges Mal vorhandenen Texte einer breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht, gleichzeitig schützt man die wertvollen und oft sehr empfindlichen Originale. So wandelte Sieger beispielsweise eine Reihe von Handschriften in hoch auflösende Grafiken um, mit denen Hobby-Historiker und Nostalgiker am Computerbildschirm arbeiten können.

Darüber hinaus sind in der Datenbank ganze Zeitschriften archiviert, die sich Seite für Seite durchblättern lassen. Die Datenbank hat momentan eine Größe von sieben Gigabyte – mehr als 5000 Texte hat Jörg Sieger schon bearbeitet; darüber hinaus gibt es rund 13000 Bilder.

Die Ettenheimer Kernstadt dreidimensional nachempfunden

Auch in Zukunft wird ihm die Arbeit nicht ausgehen: Der leidenschaftliche Historiker hat sich vorgenommen, ein virtuelles Modell des mittelalterlichen Ettenheims zu erstellen. Aus ersten Überlegungen ist laut Sieger mittlerweile eine akribische Detailarbeit geworden, die sich noch über mehrere Jahre hinziehen wird. Das Gelände und die Gebäudevolumina der gesamten Ettenheimer Kernstadt wurden bereits dreidimensional nachempfunden. In weiteren Schritten gelte es nun, die Gebäudesubstanz langsam auf mittelalterliche Verhältnisse "zurückzubauen". Bei den Feierlichkeiten zum 700. Stadtjubiläum in diesem Sommer will Sieger seine Arbeit in einem Kurzfilm vorstellen und weitere Mitglieder werben.

ZUM FOTO: Jörg Sieger FOTO: BERNHARD REIN

Bitte sagen Sie uns Ihre Meinung oder schreiben Sie uns ganz einfach. Unsere Adresse lautet: Kath. Pfarramt St. Peter, Peter-und-Paul-Str. 49, 76646 Bruchsal, Tel.: +49 (07251) 9761-0, Fax: +49 (07251) 9761-12, e-Mail: bruchsal-st.peter@joerg-sieger.de.

Pressespiegel der Pfarrei St. Peter
in D-76646 Bruchsal