| Weiterführende Information |
Die Perikope, in der die Namensoffenbarung geschildert wird (Ex 3,13-17), gehört zur nordisraelitischen Überlieferung. Wir haben es hier also im heutigen Textzusammenhang mit der prophetisch eingefärbten Darstellung des Elohisten zu tun. Dabei ist der heutige Text einer prophetischen Berufungsgeschichte nachgebildet.
"Es ist durchaus mit der Möglichkeit zu rechnen, daß der Deutungsvers 3,14 nicht zum ursprünglichen Bestand der Erzählung gehört, aber dieser Zuwachs könnte doch schon ziemlich alt sein und auf eine vielleicht noch ältere Tradition der Erklärung des Jahwenamens zurückgehen. In jedem Fall ist V. 14a(b), wie alt auch immer, von großer Bedeutung als die einzige im AT überlieferte Erklärung des alttestamentlichen Gottesnamens."
(Martin Noth, Das zweite Buch Mose (= Das Alte Testament Deutsch, 5) (Göttingen 1958) 30)
Dr. Jörg Sieger - Einführung in die Bibel