Weiterführende Information

Der Text des Weisheitsbuches ist in vier großen Handschriften enthalten GB (Codex Vaticanus, 4. Jahrhundert n. Chr.), GS (Codex Sinaiticus, 4. Jahrhundert n. Chr.), GA (Codex Alexandrinus, 5. Jahrhundert n. Chr.) und GC (Codes Ephraemi rescriptus, 5. Jahrhundert n. Chr.), und in zahlreichen Sekundären Handschriften. Die beste Handschrift ist GB ("textus receptus"), sie wird der Übersetzung in der Regel zugrunde gelegt.

(Vgl.: Alfons Deissler, Anton Vögtle (Hrsg.), Neue Jerusalemer Bibel (Freiburg / Basel / Wien 1985) 920)

           

Dr. Jörg Sieger - Einführung in die Bibel